Noël
joyeux noel
24 Décembre 2005
Rédigé par gérard et publié depuis
Overblog
Joyeux Noël
Je vous souhaite une bonne fête de Noël et que la paix règne sur nous
notre crèche de Noël
Joyeux Noël dans le Monde Joyeux Noël - Merry Christmas & Bonne Année - Happy New Year
Afrikaans - Geseende Kersfees en 'n voorsoedige nuwejaar
Arabic - Milad Majid Oua AA'm Sa'id
Argentine - Felices Pascuas y Felices Ano Nuevo
Armenian - Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand
Aruba (language: Papiamento) - Bon Pasco y Feliz Ana Nobo
Azeri - Tezze Iliniz Yahsi Olsun
Basque - Zorionak eta Urte Berri On Euskal Herritik
Belgium - Zalige Kertfeest
Bohemian - Vesele Vanoce
Brazilian - Feliz Natal - Boas Festas e Feliz Año Novo
Breton - Nedeleg laouen ha bloavezh mat
Bulgarian - Tchestita Koleda; Tchestito Rojdestvo Hristovo
Catalan (from Catalonia in Spain) - Bon Nadal i Felit any Nou
Chinese - (Mandarin) Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan - Sheng Tan Kuai Loh
(Catonese) Sing Dan Fi Lock
Cornish - Nadelik looan nalooan blethen noweth
Cree - Mitho Makosi Kesikansi
Croatian - Sretan Bozic
Czech - Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok
Danish - Glædelig Jul
Dutch - Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar
English (American) - Happy Christmas - Merry Christmas - Happy New Year
English (Southeastern US) - Y'all have a Merry Christmas now, you hear ?
English (Canadian) - Merry Christmas, eh?
Esperanto - Gajan Kristnaskon
Estonian - Ruumsaid juulup|hi
Farsi - Cristmas-e-shoma mobarak bashad
Filipino - Maligayang Pasko at Manigong Bagong Taon sa Inyong Lahat
Filipino (dialect:Tagalog) - Maligayang Pasko at Manigong Bagong Taonsa Inyong Lahat
Finnish - Hyvää Joulua (Good Christmas) - Hauskaa Joulua
Finnish - Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta (Happy New Year)
French - Joyeux Noël - Bonne et Heureuse Année
Friesian - Noflike Krystdagen en in protte Lok en Seine yn it Nije Jier!
German - Fröhliche Weihnachten - Frohe Weihnachten und ein Glückliches Neues Jahr
Greek - Kala Christouyenna - Eftihismena Christougenna
Hawaiian - Mele Kalikimaka
Hebrew - Mo'adim Lesimkha. Chena tova
Hindi - Shub Naya Baras
Hungarian - Kellemes Karacsonyi unnepeket
Icelandic - Gledileg Jol
Indonesian - Selamat Hari Natal
Iraqi - Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Irish - Naodlig Mhaith Chugnat - Nollaig Shona Dhuit
Italian - Buon Natale
Japanese - Kurisumasu wa Omedeto gozaimasu. Shinnen omedeto.
Korean - Sung Tan Chuk Ha - Merry Christmas and Happy New year
Latvian - Prieci'gus Ziemsve'tkus un Laimi'gu Jauno Gadu
Lithuanian - Linksmu Kaledu
Malaysian - Selamat Hari Krismas and Selamat Tahun Baru
Maltese - Il-Milied u is-sena t-tajba lil kullhadd.
Manx - Nollick ghennal as blein vie noa
Maori - Meri Kirihimete
Marathi - Shub Naya Varsh
Mexico - Feliz Navidad
Navajo - Merry Keshmish
Netherlands - Hartelijke Kerstroeten
Norwegian - Gledelig Jul - God Jul
Pennsylvania German - En frehlicher Grischtdaag un en hallich Nei Yaahr
Polish - Boze Narodzenie - Wesolych Swiat (Bozego Narodzenia)
Portuguese - Boas Festas
Puerto Rican - -Muy Feliz Navidad y un Prospero Ano Nuevo!
Rapa-Nui - Mata-Ki-Te-Rangi. Te-Pito-O-Te-Henua
Romanian - Cracium fericit si la multi ani or Sarbatori Vesele
Russian - Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom - Hristos Razdajetsja
Serbian - Hristos se rodi
Slovakian - Sretan Bozic - Vesele vianoce
Sami - Buorrit Juovllat
Samoan - La Maunia Le Kilisimasi Ma Le Tausaga Fou
Scots Gaelic - Nollaig chridheil huibh
Serb-Croatian - Sretan Bozic. Vesela Nova Godina
Singhalese - Subha nath thalak Vewa. Subha Aluth Awrudhak Vewa
Slovak - Veselé Vianoce. A stastlivy Novy Rok
Slovene - Vesele Bozicne. Screcno Novo Leto or Srecen Bozic
Spanish - Feliz Navidad e Prospero Año y Felicidad ! - Buon Natale e Felice Anno Nuovo
Swedish - God Jul and (Och) Ett Gott Nytt År
Tamil - Nathar Puthu Varuda Valthukkal
Thai - Sook Sun Wun Christmas Lae Sawaddee Pee Mai Ka (Mrs)
Tigrinya (Eritrea) - Rahoosbaal ledit yegabarelkoom
Turkish - Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun
Ukrainian - Khrystos Narodywsia
Urdu - Naya Saal Mubarak Ho
Vietnamese - Chung Mung Giang Sinh
Walles - Nadolig Llawen a Blwyddyn Newydd Dda
Yugoslavian - Cestitamo Bozic
Partager cet article
S'inscrire à la newsletter
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :